兵乱后自嬄杂诗 其一四

宋 · 吕本中

译文

蜗舍嗟芜没,孤城乱定初。

蜗居小舍感叹荒芜淹没,孤城乱事初定。

篱根留敝屦,屋角得残书。

篱笆根留下破鞋,屋角找到残破书籍。

云路惭高鸟,渊潜羡巨鱼。

对云路高飞之鸟惭愧,羡慕深潜之巨鱼。

客来阙佳致,亲为摘山蔬。

客人来了缺少佳肴,亲自采摘山野蔬菜。

赏析

题解
此诗为吕本中兵乱后自嬉杂诗第十四首。诗中写蜗舍嗟芜没,孤城乱定初,篱根留敝屦,屋角得残书,云路惭高鸟,渊潜羡巨鱼,客来阙佳致,亲为摘山蔬。

逐句解读
「蜗舍嗟芜没,孤城乱定初」——蜗舍嗟芜没,孤城乱定初。

「蜗舍芜没」写蜗居小舍感叹荒芜淹没,「乱定初」写孤城乱事初定。

「篱根留敝屦,屋角得残书」——篱根留敝屦,屋角得残书。

「留敝屦」写篱笆根留下破鞋,「得残书」写屋角找到残破的书籍。

「云路惭高鸟,渊潜羡巨鱼」——云路惭高鸟,渊潜羡巨鱼。

「惭高鸟」写对高飞的鸟惭愧——不能远飞,「羡巨鱼」写羡慕深潜的巨鱼——不能深藏。

「客来阙佳致,亲为摘山蔬」——客来阙佳致,亲为摘山蔬。

「阙佳致」写客人来了缺少佳肴,「摘山蔬」写亲自采摘山野蔬菜。

艺术手法
此诗以五言律体写兵乱。

「篱根留敝屦屋角得残书」写劫后余物的凄凉,「云路惭高鸟渊潜羡巨鱼」以鸟鱼写不能远飞深藏的遗憾,「亲为摘山蔬」写清苦中的自得。

总体评价
这是一首以兵乱写劫后余物与清苦自得的诗。诗人以「屋角得残书」写残书尚存的欣慰,以「云路惭高鸟渊潜羡巨鱼」写不能远飞深藏的遗憾,以「亲为摘山蔬」写清苦中的自得。

相关诗词