题圆觉寺小轩

宋 · 罗椅

译文

禅子安排定不痴,数拳石映半泓池。

禅僧的布置安排确实不痴拙,几拳怪石映照着半池清水。

岩如大厦元生就,水似人心未动时。

岩石如同大厦一般天然生成,池水恰似人心尚未波动时的宁静。

二月春深梅不觉,五更风起桧先知。

二月春深梅花却浑然不觉,五更寒风吹起桧树却先知晓。

青林野寺西湖路,直得先生一首诗。

青翠树林中的野寺在通往西湖的路上,确实值得先生写下一首诗。

赏析

题解
此诗题圆觉寺小轩,以禅子不痴、数拳石映半泓池写小轩之景,以岩如大厦生就、水似人心未动写石水之喻,以二月春深梅不觉、五更风起桧先知写物之感知,以青山犹赦一首诗写景之可诗。

逐句解读
「禅子安排定不痴」——禅子的安排定然不痴。

「数拳石映半泓池」——几拳石头映着半池水。

「岩如大厦元生就」——岩石如同大厦本就天然生成。

「水似人心未动时」——水如同人心未动之时。

「二月春深梅不觉」——二月春深梅花没有察觉。

「五更风起桧先知」——五更风起桧树先知道。

「青林野寺西湖路」——青林野寺在西湖路上。

「直得先生一首诗」——简直值得先生一首诗。

艺术手法
"禅子安排定不痴"以不痴写禅子之慧,布置有理。

"岩如大厦元生就"以大厦写石之大而自然。

"水似人心未动时"以人心未动写水之静,静则明,动则浊。

"二月春深梅不觉,五更风起桧先知"以梅不觉与桧先知对比,梅在春中不知春,桧在夜中先知风。

"直得先生一首诗"以值得写景之入诗。

总体评价
此诗题寺轩,"水似人心未动时"以水喻心写禅意,"二月春深梅不觉,五更风起桧先知"以梅桧写物之感知,含蓄有味。

相关诗词