曹操疑冢

宋 · 罗公升

译文

汉文因山事已定

汉文帝依山为陵之事已经定下

曹操疑冢忧更深

曹操设疑冢反映出忧虑更深

假饶掩得腥臊骨

即使掩藏得了那腥臊的尸骨

难掩欺孤一片心

也掩盖不住欺凌孤儿的那颗野心

赏析

题解
此诗题为「曹操疑冢」,评论曹操设疑冢之事。

「汉文因山事已定,曹操疑冢忧更深」以汉文帝因山为陵的简朴与曹操设疑冢的多疑对比,「假饶掩得腥臊骨,难掩欺孤一片心」则指出即使掩藏了尸骨,也掩不住欺孤篡汉的心。此诗以曹操疑冢为切入点,揭示了心术不正者再怎么掩饰也难以掩盖其本质。

逐句解读
「汉文因山事已定」——汉文帝因山为陵的事已经定下来了。

「因山」指汉文帝依山建陵,不另起坟,极为简朴。此句以汉文帝的坦荡为对比铺垫。

「曹操疑冢忧更深」——曹操设疑冢的忧虑更深。

「疑冢」传说曹操设七十二疑冢以防盗墓,「忧更深」写曹操的多疑与不安。此句以曹操的多疑与汉文帝的坦荡对比。

「假饶掩得腥臊骨」——即使掩藏得了腥臊的尸骨。

「假饶」即假使,「腥臊骨」是对曹操尸骨的贬称。此句以假设引出议论。

「难掩欺孤一片心」——也掩盖不住欺侮孤儿的那颗心。

「欺孤」指曹操挟天子以令诸侯、欺凌汉献帝之事。此句是全诗的核心论断:尸骨可以掩藏,但篡汉欺孤的野心无法掩盖。

艺术手法
一、对比鲜明:汉文帝因山为陵的坦荡与曹操设疑冢的多疑构成鲜明对比。二、由表及里:从掩骨(外表)到掩心(内在),层层深入。三、判断有力:「假饶……难掩……」的让步句式使论断更加有力。

总体评价
此诗以曹操疑冢为话题,揭示了心术不正者的根本困境:可以掩藏尸骨却无法掩盖野心。

「假饶掩得腥臊骨,难掩欺孤一片心」是全诗的警策之句——曹操设七十二疑冢以防人盗墓,但无论设多少疑冢,也掩不住他篡汉欺孤的本质。此诗虽短,论断极为有力,将曹操的疑冢与篡汉之心联系起来,以「掩骨」与「掩心」的对比完成了对曹操最深刻的批判。全诗议论精辟,语言犀利,是罗公升咏史诗中的佳作。

相关诗词