猫捕鼠

宋 · 罗大经

译文

陋室偏遭黠鼠欺,狸奴虽小策勋奇。

简陋的居室偏偏遭到狡猾的老鼠欺负,猫虽然小但功勋奇特。

扼喉莫讶无遗力,应记当年骨醉时。

扼住喉咙不要惊讶没有余力,应该记得当年被鼠欺凌深恨之时。

赏析

题解
此诗咏猫捕鼠,以猫之捕鼠喻除害之彻底,暗含对恶人必遭报应的告诫。

逐句解读
「陋室偏遭黠鼠欺」——简陋的居室偏偏遭到狡猾的老鼠欺负。

「狸奴虽小策勋奇」——猫虽然小但功勋奇特。

「扼喉莫讶无遗力」——扼住喉咙不要惊讶没有余力,写猫捕鼠之坚决。

「应记当年骨醉时」——应该记得当年被鼠欺凌深恨之时。骨醉指深仇大恨。

艺术手法
"偏遭黠鼠欺"以"偏"字写不幸之甚。

"虽小策勋奇"以大小对比写猫之能。

"扼喉莫讶无遗力"以莫讶写捕杀之决绝,"应记当年骨醉时"以因果写除害之深恨,报仇雪恨毫不留情。

总体评价
此诗以猫捕鼠写除害之彻底,"扼喉莫讶无遗力,应记当年骨醉时"一联以仇恨写决绝,小中见大,暗含对除恶务尽的告诫。

相关诗词