周处台

宋 · 罗必元

译文

周处豪雄亦可人,勇于迁善罕前闻。区区未说除蛟虎,一念中间舜跖分。

周处豪雄刚猛也称得上是个可人,勇于改过迁善前所未闻。且不说他斩蛟杀虎的勇力,单是改过迁善这一念之间圣人舜与恶人跖就分明了。

赏析

题解
此为罗必元七绝,以赞许笔调写周处改过。

"区区未说除蛟虎,一念中间舜跖分"以舜跖收束,一念之差善恶分明。

逐句解读
「周处豪雄亦可人,勇于迁善罕前闻。」周处的豪雄也可称可人,勇于改过迁善前所未闻。

「区区未说除蛟虎,一念中间舜跖分。」区区不必说除蛟虎,一念之间舜与跖就分明了。

相关诗词