题惠泉师壁

宋 · 路振

译文

汉公尝说惠泉师,解讲楞严解赋诗。

汉公曾经说起惠泉师,既能讲解《楞严经》,又能创作诗歌。

今日我来师已去,草堂风雨立多时。

今日我来到这里,师却已经离去,在风雨中的草堂前伫立了许久。

赏析

题解

此诗为路振题于惠泉师壁上之作。诗人慕名来访,却得知惠泉师已经离世,只能在风雨中立于草堂之前,怅然良久。全诗由他人的述说引出对惠泉师的景仰,再以亲临其境的失落作结,昔闻今访的反差中蕴含深切的悼亡之情。

逐句解读

「汉公尝说惠泉师」,汉公曾经说起惠泉师,以他人之口引出惠泉师其人。

「解讲楞严解赋诗」,既能讲解《楞严经》,又能创作诗歌,以"解讲"与"解赋"对举,写出惠泉师佛学修养与文学才华兼备。

"楞严"即《楞严经》,为佛教重要经典。

「今日我来师已去」,今日我来到这里,师却已经离去,"已去"既指离去,也暗含去世之意,慕名而来却不得见。

「草堂风雨立多时」,在风雨中的草堂前伫立了许久,以风雨之景烘托失落怅惘之情,"立多时"写出诗人久久不忍离去。

艺术手法

此诗以叙事为主,而情寓于叙。

"尝说"与"已去"构成时间上的反差,前二句是往昔之闻,后二句是今日之见,闻之愈仰则见之愈怅。

"解讲楞严解赋诗"以两个"解"字构成对仗,简练而全面地概括了惠泉师的才学。末句"草堂风雨立多时"以景结情,风雨中的草堂与伫立的访者构成凄清的画面,不言悲而悲自见,不言悼而悼自在,含蓄深婉。

总体评价

此诗为悼亡之作而通篇不着一个"悲"字或"悼"字,全以叙事与写景传达情感,手法含蓄而效果深切。前二句追述惠泉师的学识才情,简练而生动;后二句写实地到来却不见其人,风雨中立久的画面极富感染力。全诗篇幅虽短,而情意深长,昔闻今访的对比、人去堂空的怅惘、风雨中的伫立,共同营造出一种物是人非的深切哀思,堪称绝句中的佳作。

相关诗词