作字

宋 · 陆游

译文

整整复斜斜,翩如风际鸦。

写出的字有时工整有时歪斜,翩翩飘飞如同风中的乌鸦。

书成半行草,眼倦正昏花。

写成的字半是行书半是草书,眼睛疲倦正在发花。

未办仓盛笔,宁能锥画沙。

连装笔的笔仓都没有置办,哪里能做到锥画沙的精妙笔法。

老夫端可愧,头白不名家。

老夫实在该惭愧,头发白了也没有成为书法名家。

赏析

题解
此诗以作字为题描写了诗人晚年练习书法的场景。诗人自嘲头白了也未能成为书法名家但依然在认真练习。

逐句解读
「整整复斜斜,翩如风际鸦」:写出的字有时工整有时歪斜,翩翩飘飞如同风中的乌鸦。

「书成半行草,眼倦正昏花」:写成的字半是行书半是草书,眼睛疲倦正在发花。

「未办仓盛笔,宁能锥画沙」:连装笔的笔仓都没有置办,哪里能做到锥画沙那样的精妙笔法呢?
「老夫端可愧,头白不名家」:老夫实在可以惭愧了,头发白了也没有成为书法名家。

艺术手法
此诗以精练的语言和鲜明的意象表达情感,在叙事与抒情之间取得了平衡。全诗结构紧凑,意象选取精当,体现了陆游诗歌以小见大、寓情于景的艺术特色。

总体评价
翩如风际鸦的比喻令人印象深刻将老年写字时的手抖和力不从心转化为一种飞动的美感。

相关诗词