纵游深山随所遇记之四首 其三

宋 · 陆游

译文

道逢山客束荆薪,口眼睢盱略似人。

山路上遇到一位背着荆柴的山客,张口瞪目的样子勉强像个常人。

试问村名瞠不语,剨然长啸上嶙峋。

试着问他村子的名字他只是瞪眼不答,忽然长啸一声便攀上了嶙峋的峭石。

赏析

题解
此诗为《纵游深山随所遇记之四首》的第三首,写诗人在深山中偶遇一位背负柴薪的山民。这位山民形貌特殊,言语不通,面对问话只是瞪大眼睛不答,随即长啸一声攀上嶙峋的山石而去。此诗生动刻画了深山中与世隔绝的山野之人形象。

逐句解读
「道逢山客束荆薪」——在山路上遇到一位背着荆柴的山客。起句点明相遇的地点和人物,简洁明了。

「口眼睢盱略似人」——他张口瞪眼的模样,勉强算像个人。

「睢盱」形容张目仰视之态,带有一种原始粗犷的意味。

「略似人」三字极为传神,暗示此人已近乎原始状态。

「试问村名瞠不语」——试着问他村子的名字,他只是瞪大眼睛不说话。语言不通或是不愿交流,增加了人物的神秘感。

「剨然长啸上嶙峋」——突然发出一声长啸,攀上了嶙峋的山石而去。

「剨然」形容声音响亮,「嶙峋」形容山石峻峭。山客的长啸和矫健身姿如同一幅速写,充满了野性的力量。

艺术手法
全诗采用了叙事速写的笔法,如同用文字画了一幅人物素描。从「束荆薪」到「睢盱」,从「瞠不语」到「长啸上嶙峋」,四个动作完成了对山客形象的完整刻画。

「略似人」三字是全诗的题眼,以看似贬损的笔调写出了山客与文明的距离,同时也暗示了自然状态之人返璞归真的另一面。

「剨然长啸上嶙峋」则赋予了山客一种超凡脱俗的仙气。

总体评价
此诗是四首深山纪行中最具戏剧性的一首。陆游以敏锐的观察力和生动的笔触,记录了与一位与世隔绝的山客的短暂邂逅。

「略似人」的描写虽然粗犷甚至有些戏谑,但「剨然长啸上嶙峋」的收束却赋予了这个人物以野性的崇高。全诗在短短四句中完成了一个完整的人物速写,笔力非凡。

相关诗词