自咏绝句八首 其四

宋 · 陆游

译文

逆旅门前拨不开,先生醉策蹇驴来。

旅店门前人挤得拨也拨不开,原来是这位先生醉醺醺地骑着蹇驴走来了。

未言乞得囊中药,一见童颜且压灾。

还没说从药囊中求得什么灵丹妙药呢,一见到那红润的童颜就足以镇压灾祸了。

赏析

题解
此诗为《自咏绝句八首》其四,以戏剧性的场景描写了自己的醉态和仙风道骨。诗中塑造了一个醉骑蹇驴、童颜鹤发的老者形象,虽年迈却不减风采,充满了自我欣赏的幽默感。

逐句解读
「逆旅门前拨不开,先生醉策蹇驴来。」——旅店门前人挤得拨不开,原来是先生醉醺醺地骑着蹇驴走来了。以戏剧化的场景开篇,描写醉态。

「未言乞得囊中药,一见童颜且压灾。」——还没说从药囊中求得什么灵丹妙药,一见到那童颜就已经足以镇压灾祸了。以夸张的口吻赞美自己的精神状态。

艺术手法
此诗以叙事手法写自嘲,如同一幕微型喜剧。

"拨不开"写旅店门前拥挤的场面,为醉骑蹇驴的出场做铺垫。

"先生"自称,语气诙谐。末句以"童颜压灾"的夸张表达写出虽老犹健的精神面貌,幽默而不失风雅。

总体评价
此诗是陆游自我戏谑的佳作。诗人以第三人称"先生"来写自己,形成一种有趣的距离感,使自我描绘更加生动有趣。醉骑蹇驴、童颜压灾的形象,将一个年迈诗人的豪放和自信表现得淋漓尽致,读来令人会心一笑。

相关诗词