自儆二首 其二

宋 · 陆游

译文

经术吾家事

研习经学是我们家族世代相传的事业

躬行更不疑

亲身践行经义更是毫不犹豫

仁常为己任

始终把行仁义作为自己的分内之责

清每畏人知

品行清廉却总是害怕被他人知晓称颂

古训必三复

古圣先贤的教诲一定要反复诵读体味

危途仍十思

身处险途更要反复思量审慎行事

兢兢死方已

小心谨慎兢兢业业,直到死去才算终结

宁论迫期颐

哪里还顾得上谈论是否已临近百岁高龄

赏析

题解
此诗为《自儆二首》其二,承接前首继续阐述修身自勉之道。此首侧重于家学传承、仁心自任、清操自持和终身不懈等主题,在语气上比前首更为峻切,“兢兢死方已”一句尤为决绝,体现了陆游至死不渝的坚守精神。

逐句解读
「经术吾家事」——研究经学是我们家的传统事业。陆游出身于书香门第,其祖父陆佃是著名经学家。“吾家事”三字语气笃定,充满对家学传统的自豪与责任。

「躬行更不疑」——亲身践行更是毫不犹豫。经术不仅是学问,更要付诸实践,知行合一。“更不疑”说明对躬行实践之重要性的信念已坚定不移。

「仁常为己任」——始终把仁义作为自己的责任。此句化用《论语》“仁以为己任”,将儒家的核心价值内化为个人的使命。

「清每畏人知」——品行清廉却总是怕别人知道。此句暗用《论语》“不患人之不己知”的反面,更深一层的是一种自觉——清白操守不是为了博取名声,因此不愿被人知晓。

「古训必三复」——对古人的教诲一定要反复咀嚼体会。三复即反复多次,语出《论语》“南容三复白圭”。

「危途仍十思」——走在危险的道路上更要反复思量。十思用唐魏征《十思疏》之典,指在困境中更要多方思考、谨慎行事。

「兢兢死方已」——小心谨慎直到死去才算终结。此句语气最为决绝——不是到老了就可以放松,不是功成了就可以歇息,而是生命不息、修身不止。

「宁论迫期颐」——哪里还管得了一百岁是否即将到来。期颐指百岁之寿。“迫期颐”暗含年事已高、来日无多之意,但诗人表示即使到了这个年纪,仍然不敢懈怠。

艺术手法
全诗以对仗句式层层递进。首联确立家学根基,颔联阐述处世原则(仁与清),颈联讲治学和处事方法(三复与十思),尾联归结到终身不渝的坚守。每联内部的逻辑关系紧密:经术与躬行是知与行的统一,仁为己任与清畏人知是入世担当与个人操守的统一,三复古训与十思危途是治学与处事的统一。这种严密的结构使全诗具有一种格言式的凝练力量。

总体评价
此诗是陆游晚年精神世界的集中写照。在一个不重儒学、不以德行为先的时代,诗人以近乎固执的坚守维护着传统士大夫的价值信念。“兢兢死方已”一句掷地有声,将全诗推向了精神的高峰。这不是空洞的豪言壮语,而是一个饱经沧桑的老人在生命暮年对自己最严厉的承诺。全诗以朴素的语言表达了最深沉的信念,体现了陆游作为儒者的刚健品格。

相关诗词