追感往事五首 其二

宋 · 陆游

译文

世事纷纷过眼新,九衢依旧涨红尘。

世事纷繁不断变幻如过眼云烟般新奇,但京城的大街上依旧尘土飞扬红尘滚滚。

桃花梦破刘郎老,燕麦摇风别是春。

桃花美梦已碎刘郎也已老去,燕麦在风中摇曳这已是另一番春光了。

赏析

题解
此诗为《追感往事五首》的第二首,感叹世事变迁之速。“桃花梦破刘郎老”化用刘禹锡“前度刘郎今又来”的典故,写昔日的桃花梦已破,人已老去。末句“燕麦摇风别是春”以燕麦在风中摇曳暗示春光已换了一副面貌,世事早已面目全非。

逐句解读
「世事纷纷过眼新,九衢依旧涨红尘」——世事纷繁不断变幻如过眼云烟般新奇,但京城的大街上依旧尘土飞扬红尘滚滚。“过眼新”写世事变化之快,“依旧涨红尘”则暗示表面的繁华之下什么也没有真正改变。

「桃花梦破刘郎老,燕麦摇风别是春」——桃花美梦已碎,刘郎也已老去;燕麦在风中摇曳,这已是另一番春光了。“刘郎”用刘禹锡再游玄都观的典故,“燕麦”暗示荒凉的景象(燕麦非观赏植物),“别是春”意为已不是从前的春天了。

艺术手法
全诗以“过眼新”与“依旧涨红尘”的矛盾开篇:世事虽新,红尘依旧。“桃花梦破刘郎老”一语双关,既是典故中的刘禹锡,也是陆游自比。“燕麦摇风别是春”以荒凉的燕麦意象暗示繁华已逝,含蓄深沉。

总体评价
此诗以短短四句概括了世事的变迁与人生的衰老。陆游以刘郎自比,感叹昔日的理想与抱负如同桃花美梦般破灭,而今面对的已是另一番荒凉的春光。全诗意境苍凉,感慨深沉,是陆游追感往事组诗中的佳作。

相关诗词