中春偶书

宋 · 陆游

译文

邻曲祈蚕候,陂塘浸种时。

邻里乡亲到了祈求蚕事丰收的时节,池塘里正是浸泡稻种的时候。

春寒薪炭觉,雨霁鼓钟知。

春寒料峭才感觉到柴炭的珍贵,雨过天晴从鼓钟声中得知时辰。

驴瘦冲泥怯,鱼惊食钓迟。

瘦弱的驴子害怕走泥泞的道路,鱼受了惊吓吃饵上钓迟缓。

衰翁一味懒,耕养愧吾儿。

衰老的老翁一味地慵懒无为,对于耕作养家之事深感愧对儿子。

赏析

题解
此诗描写仲春时节的乡村生活。从祈蚕、浸种到薪炭、鼓钟,诗人以细腻的笔触记录了农村的季节活动,末联以自嘲的口吻表达了对自身衰老、无力耕养家室的愧疚。

逐句解读
「邻曲祈蚕候」——邻里乡亲到了祈求蚕事丰收的时节。

「陂塘浸种时」——池塘里正是浸泡稻种的时节。

「春寒薪炭觉」——春寒料峭才感觉到薪炭的珍贵。

「雨霁鼓钟知」——雨过天晴从鼓钟声中知道时辰。

「驴瘦冲泥怯」——瘦弱的驴子怕走泥泞的道路。

「鱼惊食钓迟」——鱼受了惊吓,吃饵上钓迟缓。

「衰翁一味懒」——衰老的老翁一味地慵懒。

「耕养愧吾儿」——对于耕作养家之事感到愧对儿子。

艺术手法
此诗为五言律诗,以农村节令活动为线索组织全篇。前六句以「祈蚕」「浸种」「薪炭」「鼓钟」「冲泥」「食钓」六个具体场景,构成了一幅仲春乡村生活的全景图,涵盖了农事、物候、交通、渔猎等各个方面。每一句都以极简的笔墨捕捉一个生活细节,体现了陆游对农村生活的深入观察。尾联「衰翁一味懒,耕养愧吾儿」以自嘲的口吻收束,将前面的客观描写与主观感受连接起来。

总体评价
这首诗以微观视角记录了仲春乡村的日常生活,每一句都是一个独立的生活画面。陆游虽自嘲「一味懒」,但从他如此细致地观察农事活动中可以看出,他对农村生活有着深厚的感情和深入的了解。

「耕养愧吾儿」的愧疚之情,透露出诗人虽退隐却仍心系家事的温情。

相关诗词