斋中杂题四首 其三

宋 · 陆游

译文

棐几砚涵鸜鹆眼,古奁香斮鹧鸪斑。

榧木几案上的砚台蕴含着鸜鹆眼般的石纹,古旧妆奁中香料斫出鹧鸪斑般的纹理。

绝知造物殷勤意,成就衰翁到死闲。

我深知造物主的一片殷勤之意,成全我这衰弱老翁直到死都能安享清闲。

赏析

题解
此诗为《斋中杂题四首》第三首。榧木几案上的砚台涵着鸜鹆眼般的石纹,古旧香奁上刻着鹧鸪斑的花纹。深知造物主殷勤的用意,就是要成全这个衰朽的老翁直到死去都闲着。

逐句解读
「棐几砚涵鸜鹆眼,古奁香斮鹧鸪斑」——榧木几案上的砚台涵有鸜鹆眼般的名贵石纹,古旧香奁上的香料斫出了鹧鸪斑般的纹理。

「绝知造物殷勤意,成就衰翁到死闲」——深知造物主殷勤的用意,就是要成全这个衰翁到死都清闲自在。

艺术手法
全诗以物写人。

「鸜鹆眼」是端砚上最名贵的石纹,「鹧鸪斑」是香奁上精美的花纹,两样都是文房雅器。诗人认为造物主赐予这些雅物,就是为了让他在闲适中度过余生。末句「到死闲」三字看似自嘲,实为一种人生态度的宣示。

总体评价
此诗以文房器物为媒介,表达了对闲适生活的感恩和满足。诗人将「闲」视为造物主的恩赐,以幽默的口吻表达了对命运安排的接受。全诗格调清雅,语言精致,体现了陆游晚年的超然心态。

相关诗词