赠目眇者

宋 · 陆游

译文

便恐东皇促驾回,小轩无事且衔杯。

只担心春神催促车驾就要归去了,在小轩里无事可做姑且举杯饮酒。

不知何处桃花落,一片飞从屋角来。

不知哪里的桃花正在飘落,一片花瓣从屋角处悠悠飞来。

赏析

题解
这是春日绝句八首的第六首。诗人在小轩中饮酒闲坐,偶然发现一片桃花从屋角飞来,由此引发对春将逝的感慨。全诗以一个微小的事件映射出季节更替的意趣。

逐句解读
「便恐东皇促驾回,小轩无事且衔杯。」便担心春神(东皇)催促车驾要回去了,在小轩中闲来无事姑且举杯饮酒。

「不知何处桃花落,一片飞从屋角来。」不知哪里的桃花正在飘落,一片花瓣从屋角处飞了过来。

艺术手法
起句以"便恐"二字写出了对春光将逝的敏感与不安,"东皇"指春神,"促驾回"暗喻春天即将离去。次句"小轩无事且衔杯"看似闲适,实则是以饮酒来挽留或消解对春去的忧虑。后两句以一个惊喜的瞬间打破平静——一片桃花从屋角飞来,既是实景,也是春天留给人间的最后礼物。

"不知何处"增添了朦胧的诗意,"一片"的轻灵与开篇的忧虑形成微妙的平衡。全诗节奏轻缓,以小景见大意。

总体评价
这首小诗以"一片桃花"写尽了惜春之情。诗人不说春将去,而说"恐东皇促驾回";不说花已落尽,而说"一片飞从屋角来"。这种含蓄的笔法比直抒胸臆更具韵味。一片花瓣的偶然到访,在敏感的诗人心中激起了层层涟漪,既是对春天离去的伤感,也是对生活中美好瞬间的珍惜。全诗风格清新淡雅,意境悠远,是陆游绝句中极富情韵的一首。

相关诗词