杂感六首 其一

宋 · 陆游

译文

鹤乘轩车已堪叹,狐戴髑髅何可亲。

鹤坐在轩车里已经令人感叹,狐狸顶着骷髅有什么可亲近的。

劝君一笑扫除尽,来作人间百岁人。

劝你一笑将这些统统扫除干净,来做一个人间坦然的百岁老人。

赏析

题解
此为《杂感六首》的第一首。诗以鹤乘轩车、狐戴骷髅两个典故开篇,讽刺那些不当其位的人和虚伪的世态,劝人一笑了之,做一个坦然的人间百岁过客。

逐句解读
「鹤乘轩车已堪叹」——鹤坐在轩车里已经令人感叹了。用春秋时卫懿公好鹤、鹤乘轩车的典故,讽刺不当其位者。

「狐戴髑髅何可亲」——狐狸顶着骷髅有什么可亲近的。讽刺虚伪邪恶之徒。

「劝君一笑扫除尽」——劝你一笑将这些统统扫除干净。

「来作人间百岁人」——来做一个人间坦然的百岁老人。

艺术手法
全诗以两个典故起兴,一雅一俗,一叹一厌,形成强烈对比。后两句转为劝诫,以“一笑扫除尽”的旷达态度化解前文的讽刺,风格直率而有力。

总体评价
此诗短小精悍,以典故讽刺世态,又以旷达的态度一笑置之。体现了陆游晚年的超然态度。

相关诗词