杂感六首 其四

宋 · 陆游

译文

一尊易致蒲萄酒,万里难逢鹳鹊楼。

一杯葡萄酒很容易得到,万里之外很难再到鹳鹊楼。

何日群胡遗种尽,关河形胜得重游。

什么时候那些胡人的残余势力才能被消灭干净,关河的壮丽形胜能够重新游览。

赏析

题解
此为《杂感六首》的第四首。此诗表达了陆游一生最深沉的渴望:收复失地、重游关河形胜之地。一杯美酒容易得到,但鹳鹊楼上眺望中原的壮丽山河却万难重现。

逐句解读
「一尊易致蒲萄酒」——一杯葡萄酒很容易得到。

「万里难逢鹳鹊楼」——万里之外很难再到鹳鹊楼。鹳鹊楼在今山西永济,当时已被金人占领。

「何日群胡遗种尽」——什么时候那些胡人的残余势力才能被消灭干净。

「关河形胜得重游」——关河的壮丽形胜能够重新游览。

艺术手法
全诗以“易”与“难”的对比开篇:美酒易得而故土难回。“何日群胡遗种尽”是全诗的情感爆发点——直白、激烈,不加掩饰地表达了驱逐胡虏、恢复中原的强烈愿望。这在陆游晚年诗中是少见的直抒胸臆之作。

总体评价
此诗是陆游爱国诗的典型代表。“何日群胡遗种尽,关河形胜得重游”两句,将个人饮酒之乐与国家统一之愿并置,以小见大。全诗短小而力量充沛,是陆游至老不灭的爱国精神的集中体现。

相关诗词