杂感六首 其三

宋 · 陆游

译文

艰危宁度瘦驴岭,奔走莫随肥马尘。

艰难危险中宁可走瘦驴翻越的山岭,奔走时不要跟随肥马扬起的尘土。

困阨终身元自好,可怜痴子恨无津。

困厄终身本来也是好事,可怜那些痴人怨恨没有出路。

赏析

题解
此为《杂感六首》的第三首。诗人劝人在艰难危险中宁可选择崎岖的瘦驴岭,也不要跟随肥马尘土奔波。困厄一生本也是好事,可怜那些痴人却不知道回头。

逐句解读
「艰危宁度瘦驴岭」——艰难危险中宁可走瘦驴翻越的山岭。

「奔走莫随肥马尘」——奔走时不要跟随肥马扬起的尘土。比喻不要追随权贵。

「困阨终身元自好」——困厄终身本来也是好事。

「可怜痴子恨无津」——可怜那些痴人怨恨没有渡口。津即渡口,比喻出路。

艺术手法
全诗以“瘦驴”与“肥马”的对比为核心意象,一贫一富、一苦一乐、一诚一伪。“困阨终身元自好”是全诗的哲学核心——困厄不是坏事,反而是人格的磨炼。

总体评价
此诗以简洁的语言表达了深刻的人生选择:宁可艰难而独立,不可富贵而随波逐流。体现了陆游一生坚守的人格操守。

相关诗词