雨晴风日绝佳徙倚门外三首 其二

宋 · 陆游

译文

茶酽无端废午眠,杖藜信步到门前。

茶水太浓不知怎的就搅废了午睡,拄着藜杖信步走到了门前。

青裙溪女结蚕卦,白发庙巫催社钱。

穿着青色裙子的溪边女子在结蚕卦祈求蚕茧丰收,白发的庙中巫师在催收社日的钱款。

赏析

题解
此诗为《雨晴风日绝佳徙倚门外三首》的第二首,写雨后初晴出门闲步时的所见。诗人因饮浓茶而废了午睡,拄杖信步走到门前,看到溪边女子结蚕卦祈求蚕茧丰收、白发庙祝催收社钱的乡村场景。全诗以白描手法记录了乡村春日的生活细节。

逐句解读
「茶酽无端废午眠,杖藜信步到门前」——茶水太浓不知怎么就废了午睡,拄着藜杖信步走到门前来。“茶酽”即茶水浓,“无端”有莫名其妙之意,浓茶导致失眠是诗人的自嘲。

「青裙溪女结蚕卦,白发庙巫催社钱」——穿青色裙子的溪边女子在结蚕卦祈求蚕茧丰收,白发的庙中巫祝在催收社祭的钱款。两句写乡村春日的典型场景:蚕卦是与养蚕有关的占卜活动,“社钱”是祭祀土地神的集资。“青裙溪女”“白发庙巫”一少一老,色彩鲜明。

艺术手法
全诗以白描手法写乡村生活场景,不加任何评论或感慨。“青裙溪女结蚕卦”“白发庙巫催社钱”两句如同一幅乡村风俗画,人物形象鲜明生动。全诗语言质朴,不事雕琢,却具有极强的画面感和生活气息。

总体评价
此诗是一幅精美的乡村风俗画。陆游以诗人敏锐的观察力捕捉了两个极具地方特色的场景:女子结蚕卦和庙巫催社钱。这些细节在正统史书中不会出现,却在陆游的诗中得到了永久的记录。全诗虽短,却是研究南宋乡村社会生活的珍贵资料。

相关诗词