渔浦二首 其二

宋 · 陆游

译文

渔翁持鱼叩舷卖,炯炯绿瞳双脸丹。

渔翁手里拿着鲜鱼敲着船舷沿路叫卖,绿色的眼瞳炯炯有神,两颊红润如同涂了朱丹。

我欲从之逝已远,菱歌一曲暮江寒。

我想追随他而去但他已经渐行渐远了,只听到暮色苍茫的江面上飘来一曲采菱歌,江面泛起阵阵寒意。

赏析

题解

渔浦二首第二首,聚焦于江上的渔翁形象。绿瞳炯炯、双颊赤红的老渔翁持鱼叫卖,令陆游心生追随之意,但渔翁已远去,只留下暮江寒意中的一曲菱歌。诗人对自由自在的渔翁生活的羡慕含蓄地表达了对自身羁绊的厌倦。

逐句解读

「渔翁持鱼叩舷卖,炯炯绿瞳双脸丹」——渔翁拿着鱼敲着船舷叫卖,炯炯有神的绿色眼瞳,两颊红润如丹。以鲜明的色彩描写渔翁的形象。

「我欲从之逝已远,菱歌一曲暮江寒」——我想追随他而去但他已经远去了,只听到暮色江面上一曲菱歌,寒意袭来。以遗憾和寒意收束。

艺术手法

此诗以人物描写为核心。

「炯炯绿瞳双脸丹」的渔翁形象鲜明如画,色彩的对比——绿色瞳孔和红润面颊——令人过目难忘。末句以「暮江寒」的环境描写收束,将未能追随的遗憾和江上的寒意融为一体,含蓄深沉。

总体评价

这首短诗以一个渔翁的形象寄托了陆游对自由生活的向往。诗人在江边偶遇渔翁,心生羡慕却无从追随,菱歌声中的暮江寒意既是实景,也是诗人内心孤寂的投射。全诗含蓄隽永,余味悠长。

相关诗词