雨后凉甚

宋 · 陆游

译文

并海宽闲野

依傍着大海的开阔闲旷的原野

清秋摇落天

清秋时节草木凋零的天空

微凉供美睡

微微的凉意正好适合美美地睡上一觉

稳字入新联

稳当的字句写入新的对联

陋屋萧萧雨

简陋的屋中听着萧萧雨声

修筒细细泉

长长的竹筒里流淌着细细的泉水

晚窗生酒兴

傍晚窗前涌起了饮酒的兴致

洗酌一陶然

洗净酒杯自斟自饮,陶然自乐

赏析

题解
此诗题为「雨后凉甚」,写的是秋雨过后天气转凉时的闲适感受。诗人以简练的笔触描绘了海边旷野、秋雨萧萧的景象,以及雨后凉爽中的诗意生活和饮酒之兴。

逐句解读
「并海宽闲野,清秋摇落天。」靠近海的宽阔闲适的原野,清朗的秋天万物凋零的天空。以开阔的视野写雨后的海边秋色。

「微凉供美睡,稳字入新联。」微微的凉意正好适合美美地睡一觉,稳妥的字句进入了新写的对联中。以「微凉」和「美睡」写雨后的舒适,以「稳字入新联」写诗歌创作的满足。

「陋屋萧萧雨,修筒细细泉。」简陋的房屋外萧萧地下着雨,长长的竹筒中细细地流淌着泉水。以雨声和泉声写环境之幽静。

「晚窗生酒兴,洗酌一陶然。」傍晚倚窗生出饮酒的兴致,洗净酒杯自斟自饮一派陶然之乐。以饮酒的陶然之乐收束全诗。

艺术手法
此诗以五言律诗的形式写秋雨后的闲适生活。

「并海宽闲野,清秋摇落天」以「宽闲」和「摇落」两个词分别写空间的开阔和季节的特征,气象宏大。

「微凉供美睡,稳字入新联」以「供」和「入」两个动词将自然条件(凉意)和个人行为(睡觉、写诗)巧妙联系。

「陋屋萧萧雨,修筒细细泉」以「萧萧」和「细细」两个叠词分别写雨声和泉声,声声入耳,营造出极为幽静的氛围。

「陋屋」与「修筒」的对比也暗示了简陋的物质条件和雅致的精神追求。末联以「一陶然」写饮酒的快乐,以陶渊明的「陶」字暗含归隐之乐。全诗格调清闲,声色俱佳。

总体评价
这首诗以简练的笔触描绘了秋雨后的闲适生活。诗人从海边旷野的壮阔到陋屋听雨的幽静,从美睡到写诗再到饮酒,层次分明,情感平和。全诗格调清闲淡雅,对仗工整,是陆游描写秋日闲居的佳作。

相关诗词