幽居杂题四首 其四

宋 · 陆游

译文

独往成初志,安居谢世纷。

独来独往终于成就了年轻时的志愿,安居乡野谢绝了世间的纷扰。

名书硬黄纸,古砚熨焦纹。

在硬黄色的纸上临写名家书法,用古砚研墨抚平砚上的焦裂纹路。

雨作占琴荐,风来散鹭群。

下雨之时便取出琴来弹奏,风起之际惊散了水边的白鹭群。

岂无朝市事,塞耳未曾闻。

难道朝堂市井之中没有事情吗,我塞住双耳根本不愿去听闻。

赏析

题解
此诗为《幽居杂题四首》的最后一首,承续前三首的隐逸主题,着重表现诗人独居幽处、远离尘俗的精神追求。诗中描绘了读书、写字、抚琴等雅事,展现了一位老儒的清高品格。

逐句解读
「独往成初志」:独来独往终于实现了年轻时的志愿,暗含对早年入仕经历的反省。

「安居谢世纷」:安居乡野,谢绝世间纷扰,享受远离尘嚣的清净。

「名书硬黄纸」:在硬黄色的纸上书写名家书法,写日常临池之趣。

「古砚熨焦纹」:用古砚研墨,抚平砚上的焦裂纹路,可见砚台珍贵而老旧。

「雨作占琴荐」:下雨时便取出琴来弹奏,以琴声应和雨声,雅致之至。

「风来散鹭群」:风起之时惊散了白鹭群,写自然景色之变幻。

「岂无朝市事」:难道朝堂市井中就没有事可做吗?反问语。

「塞耳未曾闻」:我塞住双耳不愿听闻,表明彻底远离尘俗的决心。

艺术手法
全诗以对仗工整见长。“名书硬黄纸”对“古砚熨焦纹”,一写书法一写研墨,文房雅事相映成趣;“雨作占琴荐”对“风来散鹭群”,一天象一物象,动静结合。尾联以反问句“岂无朝市事”提顿,以“塞耳未曾闻”作答,语气坚定而含蓄。全诗用“独往”“谢世”“塞耳”三个递进的动作,勾勒出诗人从入世到出世的心路历程,以细节描写见精神品格。

总体评价
此诗体现了陆游晚年归隐后的精神状态:虽身处僻野,却以书法、琴艺、读书自娱,保持着文人士大夫的雅致情趣。诗人并非不知朝堂之事,而是主动选择“塞耳”不闻,这是一种历经沧桑后的自觉和超脱。诗风清峻含蓄,不事张扬,于平淡中见高洁。

相关诗词