幽居杂题四首 其三

宋 · 陆游

译文

忽忽年光逝,悠悠世事非。

匆匆之间年华流逝而去,悠悠世事已经面目全非。

晓犹明绩火,昼永启渔扉。

清晨时分绩麻的灯火依然亮着,漫长的白昼里打开渔舍的门扉。

施食禽鱼熟,疏沟杞菊肥。

经常投食喂养鸟雀和鱼儿它们已经熟悉了我,疏通沟渠浇灌枸杞和菊花长得十分肥壮。

寂寥何所叹,父子自相依。

在这寂寥之中有什么可叹息的呢,父子之间相互依靠便觉慰藉。

赏析

题解
此诗为陆游晚年幽居山阴时所作组诗之一。诗人以平淡笔触勾勒出隐逸生活的日常图景,于看似闲适的田园风光背后,隐含着对时光流逝和世事变迁的深沉感慨。“幽居”二字既点明居住环境之幽静,也暗示心境之孤寂。

逐句解读
「忽忽年光逝」:感叹时光匆匆而逝,年光如白驹过隙,一去不返。

「悠悠世事非」:世事悠悠变幻,物是人非,包含对时局和个人际遇的无奈。

「晓犹明绩火」:清晨天色尚暗,绩麻的灯火依然亮着,写出农家早起的勤劳。

「昼永启渔扉」:漫长的白昼里打开渔舍的门扉,闲居无事,以渔猎自娱。

「施食禽鱼熟」:经常施食给鸟雀和鱼儿,它们已经熟悉了这个习惯,体现了诗人与自然的和谐相处。

「疏沟杞菊肥」:疏通沟渠浇灌枸杞和菊花,它们生长茂盛,写田园劳作之趣。

「寂寥何所叹」:寂寥中又有何可叹息的呢?设问自遣。

「父子自相依」:有父子相伴相依,便觉慰藉,平淡中见温情。

艺术手法
全诗以白描手法为主,不用典、不雕饰,却层次分明。前四句写时光与世事之变,以“忽忽”“悠悠”两个叠词渲染惆怅情绪;后四句转入日常生活细节,以“施食”“疏沟”等具体动作展示田园生活的充实。尾联“寂寥何所叹,父子自相依”以反问收束,由外向内、由旷达归于温情,化寂寥为慰藉。全诗动静相间、虚实相生,语言质朴而韵味悠长。

总体评价
此诗是陆游晚年闲适诗的典型之作,体现了诗人历经宦海浮沉后归隐田园的心境。诗中既有对年华老去的淡淡忧伤,又有安于平淡生活的达观从容。“父子自相依”一语看似平淡,实则是诗人晚年最重要的精神寄托。全诗风格清雅淡远,于平淡中见真情。

相关诗词