用短

宋 · 陆游

译文

用短定非痴,爱闲真复奇。

发挥有限的能力一定不是愚蠢,喜爱清闲确实又很新奇。

饭香贫始觉,睡味老偏知。

只有贫穷的时候才觉得饭香,只有年老之后才懂得睡眠的美味。

畦地闲栽药,留僧静对棋。

在菜畦空地上闲暇栽种药材,留住僧人安静地对坐下棋。

余年犹有几,舍此欲何之。

余生还有多少时日呢,舍弃了这样的生活还能去哪里呢。

赏析

题解
此诗以「用短」为题,探讨如何在有限的能力和资源中寻找人生的意义。

「用短」意即用其所长之短、安于不足,诗人认为这不是愚蠢,而是一种智慧。全诗以简洁的语言写出了知足常乐的生活哲学。

逐句解读
「用短定非痴,爱闲真复奇。」——发挥有限的能力一定不是愚蠢,喜爱清闲确实又很新奇。

「用短」即量力而行、安于不足。

「饭香贫始觉,睡味老偏知。」——只有贫穷的时候才觉得饭香,只有老了之后才懂得睡眠的美味。

「贫始觉」和「老偏知」写出对基本生活享受的重新认识。

「畦地闲栽药,留僧静对棋。」——在菜畦空地上闲暇时栽种药材,留住僧人安静地下棋。两句写闲居生活中的两件雅事。

「余年犹有几,舍此欲何之。」——余生还有多少时日呢,舍弃了这种生活还能去哪里呢。

艺术手法
此诗以「短」和「闲」为核心,以辩证的手法写出生活的真谛。

「饭香贫始觉,睡味老偏知」两句对仗精妙——贫穷让人重新发现食物的美味,年老让人重新感受睡眠的舒适,失去(贫、老)反而带来新的收获(觉、知)。这种「失去即得到」的辩证法,正是「用短」的精髓。尾联「余年犹有几,舍此欲何之」以反问作结——余生无多,没有别的出路,只有安于此境。

总体评价
这首五律以简洁的语言探讨了「用短」的人生哲学。

「饭香贫始觉,睡味老偏知」两句以寻常感受写出了深刻的人生哲理——匮乏让人重新发现被忽视的满足。全诗格调闲适,哲理深刻,是陆游晚年人生感悟诗的佳作。

相关诗词