夜兴戏作

宋 · 陆游

译文

遥夜寂无哗,江城鼓屡挝。

长夜寂静无人喧哗,江城中更鼓屡次敲响。

傍墙行踸踔,脱帽发𩭹髿。

沿墙行走步履踉跄,脱去帽子任头发蓬松散乱。

诗和玲珑韵,灯开顷刻花。

和诗用玲珑的韵脚,灯芯结出转瞬即逝的灯花。

会心有佳处,不寐到啼鸦。

心中领会到美妙之处,不觉不眠直到乌鸦啼叫天明。

赏析

题解
此诗写深夜不寐的闲情逸致。诗人在长夜中漫步、脱帽散发、和诗、观灯花,自得其乐。全诗意境清幽,展现了陆游晚年夜生活的独特情趣。

逐句解读
「遥夜寂无哗,江城鼓屡挝」:长夜寂静无人喧哗,江城中的更鼓声屡次敲响。

「傍墙行踸踔,脱帽发𩭹髿」:沿着墙壁行走踉踉跄跄,脱去帽子任由头发蓬松散乱。

「诗和玲珑韵,灯开顷刻花」:和诗用玲珑的韵脚,灯芯结出转瞬即逝的灯花。

「会心有佳处,不寐到啼鸦」:心中领会到美妙之处,不觉不眠直到乌鸦啼叫天明。

艺术手法
全诗以时间为轴,从「遥夜」到「啼鸦」,涵盖了整个不眠之夜。

「踸踔」形容行走不稳,配合「脱帽发𩭹髿」的散漫形象,刻画出一位不拘形迹的老诗人形象。

「诗和玲珑韵,灯开顷刻花」两句一虚一实,诗歌的玲珑韵致与灯花的刹那美丽相映成趣。

总体评价
此诗以细腻的笔触勾勒出陆游夜生活的独特风貌。从行步到和诗,从观灯花到通宵不寐,每一细节都透露出诗人对精神生活的高度重视。全诗语言精炼,意象清幽,体现了陆游晚年诗风趋于内敛沉静的特点。

相关诗词