野步二首 其二

宋 · 陆游

译文

水生已抹堤,草长复侵路。

春水上涨已经淹没了堤岸的边缘,青草茂盛又侵占了道路。

小蝶仍可怜,欲下却飞去。

小蝴蝶依然十分可爱,想要落下来却又飞走了。

赏析

题解
此诗为《野步二首》其二,以更为细腻的笔触写出了野外散步时观察到的自然细节。春水已经漫过了堤岸,青草重新长满侵占了小路,一只小蝴蝶飞来飞去想要落下却又飞走了。全诗以极其细致的观察力捕捉了自然界微妙的变化和生灵的可爱之态。

逐句解读
「水生已抹堤,草长复侵路」——春水上涨已经淹没了堤岸的边缘,青草茂盛又侵占了道路。

「小蝶仍可怜,欲下却飞去」——小蝴蝶依然十分可爱,想要落下来却又飞走了。

艺术手法
此诗以动态描写见长。

「水生已抹堤」的「抹」字写出了水渐渐淹没堤岸的动态过程,「草长复侵路」的「侵」字写出了草向道路蔓延的势头。后两句以「欲下却飞去」写出了小蝴蝶犹豫不决的可爱姿态,「可怜」二字含有无限的怜爱之情。全诗以四句二十字写出了三个动态场景——水涨、草侵、蝶飞,观察之细致入微令人叹服。水、草、蝶三者分别代表了不同层次的自然之美——宏观的(水)、中观的(草)和微观的(蝶)。

总体评价
此诗是陆游自然观察诗中最为精致的小品。诗人以敏锐的观察力和细腻的笔触,捕捉到了春日野外三个不同层次的自然动态。特别是「欲下却飞去」的小蝴蝶,其犹豫可爱之态被写得栩栩如生。全诗虽仅二十字,却包含了丰富的自然之趣和生命之美,体现了陆游对自然万物的深切关注和热爱。

相关诗词