雪后二首 其一

宋 · 陆游

译文

雪后晴初快,春前日渐长。

雪后初晴心情格外舒畅,立春之前白天渐渐变长了。

菊根萌已动,梅藟意先香。

菊花根部已经萌动发芽,梅花花蕾已含着先发的幽香。

禽语惊幽枕,冰消涨野塘。

鸟鸣声惊醒了我安静的枕头,冰消融后野外池塘水涨了。

衰残难出户,不是懒衣裳。

身体衰老难以走出家门,并不是因为懒得穿衣裳。

赏析

题解
此诗为《雪后》二首之一,写雪后初晴的感受。诗人观察到雪后天地间的微妙变化:菊根萌动、梅花含苞、禽声报晓、冰消水涨,虽然自己年老难出户,但并不消极懒散。

逐句解读
「雪后晴初快」——雪后初晴心情格外舒畅。

「春前日渐长」——立春之前白天渐渐变长了。

「菊根萌已动」——菊花的根部已经萌动发芽。

「梅藟意先香」——梅花的花蕾已经含着先发的幽香。

「禽语惊幽枕」——鸟鸣声惊醒了我安静的枕头。

「冰消涨野塘」——冰消融之后野外的池塘水涨了。

「衰残难出户」——身体衰老残弱难以走出家门。

「不是懒衣裳」——并不是因为懒得穿衣裳。

艺术手法
全诗以五律的体裁写成,对仗工整。中间两联尤为精彩:「菊根萌已动」对「梅藟意先香」,以植物的生长写春天的临近;

「禽语惊幽枕」对「冰消涨野塘」,以声音和水势写自然的变化。

「萌已动」「意先香」用了拟人手法,赋予植物以意识和情感。末联以「衰残难出户」正面解释不出门的原因,「不是懒衣裳」以否定句式自我辩白,幽默而坦诚。

总体评价
此诗以雪后初晴为背景,写出了冬末春初的生机和诗人内心的喜悦。虽然身体衰老不能出门,但诗人通过窗前的观察——菊根萌动、梅蕾含香、鸟鸣冰消——感受着春天的来临。全诗格调清新,意境优美,在衰老的描写中透露出对生命的不减热爱。

相关诗词