新春感事八首终篇因以自解 其一

宋 · 陆游

译文

九陌风和不起尘,平湖冰解欲生鳞。

京城大道上春风和煦不起尘土,平湖冰层消融将要泛起鱼鳞般的波纹。

往来朝暮纷如蚁,得见新春有几人。

来来往往朝朝暮暮行人纷扰如蚂蚁,真正能感受到新春之美的又有几人呢。

赏析

题解
此为《新春感事八首》第一首,写京城新春的感慨。九条大道上风和日丽不起尘土,平湖上冰层消融将要泛起鱼鳞般的波纹。来来往往朝朝暮暮行人多如蚂蚁般密集,能够看到新春的有几个人呢?

逐句解读
「九陌风和不起尘,平湖冰解欲生鳞。」京城的大道上春风和煦不起尘土,平湖上的冰层消融将要生出鱼鳞般的波纹。

「九陌」指京城的街道,「生鳞」既指水面波纹如鱼鳞,也暗示鱼将跃出水面。

「往来朝暮纷如蚁,得见新春有几人。」来来往往从早到晚纷扰忙碌如同蚂蚁,真正能够看到新春、感受到春之美好的又有几个人呢?末句的反问是全诗的诗眼——春光虽好,忙碌的世人无暇顾及。

艺术手法
此诗以京城新春为背景,以「纷如蚁」的人群与「得见新春有几人」的感慨构成反差。前两句写春光的美好——风和、无尘、冰解、生鳞;后两句写世人的忙碌——朝暮往来、纷如蚂蚁。

「得见新春有几人」的反问,将自然之美和人文之忙形成尖锐的对照,表达了对世人忽略自然之美的遗憾。

总体评价
此诗虽短却意味深长。陆游以简练的笔墨写出了新春的美好和世人的盲目——春光就在眼前,却无人驻足欣赏。

「得见新春有几人」的感慨,不只是对京城忙碌人群的观察,也是对整个时代精神的反思。在一个偏安一隅、不思进取的南宋朝廷中,有多少人真正「看见」了新的希望和可能性?诗人以「新春」为喻,将自然之景化为政治之叹。

相关诗词