信笔三首 其二

宋 · 陆游

译文

少年醉眼傲王侯,末路悲歌夜饭牛。

少年时醉眼朦胧傲视王侯,穷途末路时只能悲歌在夜间喂牛。

济世有时生一念,镜中白发劝人休。

偶尔也会生出济世救民的一念,但镜中的白发劝人不要再做此想了。

赏析

题解
此为「信笔三首」其二,回顾一生从少年壮志到末路悲凉的巨大转变。诗人以对比的手法,将少年时目空一切的豪情与老年后壮志难酬的悲凉并置,最终以镜中白发作结,写尽了英雄迟暮的无奈。

逐句解读
「少年醉眼傲王侯,末路悲歌夜饭牛。」——少年时醉眼中睥睨王侯,到头来却落得末路悲歌,夜晚喂牛为生。

「傲王侯」写少壮时的豪气,「夜饭牛」用宁戚饭牛之典,写落魄时的悲凉。

「济世有时生一念,镜中白发劝人休。」——济世救民的念头有时还会在心中萌生,但镜中的白发却劝人打消这个念头。

「济世一念」与「白发劝休」构成矛盾,写出了理智与情感的冲突。

艺术手法
此诗以时间为轴,构成少年与老年的强烈对比。

「醉眼傲王侯」与「末路悲歌夜饭牛」对仗——一个是意气风发的少年豪士,一个是穷途末路的悲凉老人,人生轨迹的巨大反差令人感慨。

「济世有时生一念」以「有时」「一念」写壮志虽衰而未灭,「镜中白发劝人休」以白发为劝诫者,将抽象的年龄具象化,使感慨更加沉痛。全诗四句之中包含了少年壮志、中年落魄、老年无奈三个阶段,容量极大。

总体评价
这首七绝以简洁的笔触浓缩了一生的悲欢。从「醉眼傲王侯」到「镜中白发劝人休」,写尽了一个有志之士从意气风发到壮志消磨的完整人生轨迹。

「济世有时生一念」与「白发劝人休」的矛盾,正是陆游一生内心冲突的真实写照。

相关诗词