乡人或病予诗多道蜀中遨乐之盛适春日游镜湖共请赋山阴风物遂即杯酒间作四绝句却当持以夸西州故人也 其一

宋 · 陆游

译文

嫩日轻云淡沲天,扑灯过后卖花前。

柔和的阳光淡淡的云彩天空清朗明净,刚过完灯节就到了卖花的时节。

便从水阁杭湖去,卷起朱帘上画船。

便从水阁乘船去游湖,卷起朱红色帘子登上画船。

赏析

题解
此诗是陆游应乡人之请,描写镜湖春日风光的作品。诗题极长,交代了写作背景:乡人认为陆游诗中多写蜀中游乐之盛,因此请他描写山阴风物,诗人即在杯酒间作四绝句,打算拿去夸耀给西州的老友。嫩日轻云的春日,从水阁登上画船,典型的江南春游场景。

逐句解读
「嫩日轻云淡沲天,扑灯过后卖花前。」——柔和的阳光淡淡的云彩天空清朗明净,刚过完灯节就到了卖花的时节。前两句写春日天气和节令的转换。

「便从水阁杭湖去,卷起朱帘上画船。」——便从水阁乘船去游湖,卷起朱红色的帘子登上画船。后两句写游湖的动作,轻快利落。

艺术手法
此诗以明快的节奏和清新的意象写江南春景。“嫩日轻云淡沲天”三个形容词连用——嫩、轻、淡——以轻柔的笔调写出春日的温润。“扑灯”指元宵节观灯,“卖花”指春日花市的开始,两个节令活动紧凑排列,写出春天的脚步。“便从”“卷起”两个动词干脆利落,写出了游湖的急切心情。全诗格调轻快,是一首典型的春日纪游小诗。

总体评价
这首绝句以清新明快的笔调描绘了镜湖春日的风光。诗人在杯酒间一气呵成,语言自然流畅,意境清新优美,展现了陆游诗歌中轻快明朗的一面。

相关诗词