先主庙次唐贞元中张俨诗韵三首 其二

宋 · 陆游

译文

革带频移纱帽宽,茶铛欲熟篆香残。

腰带频繁移动纱帽也显得宽松,茶锅将沸盘香已残。

疏梅已报先春信,小雨初成十月寒。

稀疏的梅花已传递了早春的消息,一场小雨刚刚酿成了十月的微寒。

身似野僧犹有发,门如村舍强名官。

身体像山野僧人只是还有头发,家门如同村舍勉强算是官宅。

鼠肝虫臂元无择,遇酒犹能罄一欢。

人的命运如同鼠肝虫臂般微不足道本无选择,遇到酒还能尽情享受一番欢乐。

赏析

题解
此诗与 ID:191961 为同一首诗(成都岁暮始微寒小酌遣兴)。作于陆游在成都过冬时。成都气候温暖,到岁暮才感受到微微的寒意。诗人在小酌中排遣时光,以自嘲的笔调写出了闲居生活的清苦与旷达。

逐句解读
「革带频移纱帽宽,茶铛欲熟篆香残。」腰带频繁地移动位置,纱帽戴在头上显得宽松了——暗示消瘦。茶锅里茶水将沸,盘香的烟篆已将烧尽。以衣带的宽松暗示身体的消瘦,以茶和香写出独处时的闲适。

「疏梅已报先春信,小雨初成十月寒。」稀疏的梅花已经报告了早春的消息,一场小雨刚刚酿成了十月的寒意。以梅花的早开和小雨的寒凉,写出成都岁末的气候特点。

「身似野僧犹有发,门如村舍强名官。」身体像山野中的僧人只是还有头发,家门如同村舍勉强算个官。以「野僧犹有发」自嘲清苦的生活,「强名官」讽刺自己这个官名不副实。

「鼠肝虫臂元无择,遇酒犹能罄一欢。」人的命运如同鼠肝虫臂般微不足道本无选择,遇到酒还能尽情享受一番欢乐。以《庄子》中「鼠肝虫臂」的典故,表达对命运的达观。

艺术手法
一、首联以「革带频移」「纱帽宽」两个细节暗示消瘦和闲居,「篆香残」写出时间的流逝。二、「身似野僧犹有发」以幽默的自嘲写清苦生活,「强名官」三字讽刺辛辣。三、尾联以庄子的达观哲学收束,在自嘲中保持了精神的自由。

「鼠肝虫臂」出自《庄子·大宗师》,将人的命运比作微不足道的鼠肝虫臂,体现了道家的命运观。

总体评价
此诗以轻松的笔调写成都闲居的生活。

「身似野僧犹有发,门如村舍强名官」是陆游诗歌中典型的自嘲名句——以僧人喻官,以村舍喻官宅,将仕途的清苦写得生动而幽默。陆游的自嘲不是消极的,而是以一种达观的态度面对现实。

相关诗词