夏中杂兴六首 其五

宋 · 陆游

译文

心慕羲农世,躬行黄老言。

心中仰慕伏羲神农的淳朴时代,亲身践行黄老之道的学说。

采椽聊筑舍,横木即为门。

用未经加工的木材搭盖房屋,横放一根木头就算门了。

短发冠龟屋,空床枕竹根。

稀疏短发戴着龟屋形的小帽,空荡的床上枕着竹根做的枕头。

从来薄世味,染指肯尝鼋。

从来就看淡世俗功名利禄,哪里肯染指贪图美味佳肴呢。

赏析

题解
此诗为《夏中杂兴六首》第五首,写诗人以古代羲皇神农为精神榜样,以黄老之学为实践准则的简朴生活。采椽筑舍、横木为门,极尽简陋,但精神上追求的是一种与古人相通的高洁境界。

逐句解读
「心慕羲农世」——心中仰慕伏羲神农的淳朴时代。

「躬行黄老言」——亲身践行黄帝老子的道家学说。

「采椽聊筑舍」——用未经加工的木材搭盖房屋。“采椽”指朴素的建筑材料。

「横木即为门」——横放一根木头就算门了。写居处之简陋。

「短发冠龟屋」——稀疏的短发戴着龟屋形状的小帽。

「空床枕竹根」——空荡荡的床上枕着竹根做的枕头。

「从来薄世味」——从来就看淡世俗的功名利禄。

「染指肯尝鼋」——哪里肯染指去品尝鼋肉(喻不贪图美味)。化用“染指于鼎”之典。

艺术手法
全诗以铺陈手法展现简朴生活的各个方面——居所(采椽筑舍、横木为门)、穿着(龟屋冠)、卧具(竹根枕),构成一幅完整的清贫生活图景。末联以“薄世味”与“染指”典故作结,将物质上的简陋上升为精神上的高洁。“从来”二字暗示这种淡泊是一贯的品格而非晚年的无奈。

总体评价
这首诗展现了陆游晚年精神追求的一个侧面——向古代淳朴时代的回归。采椽筑舍、横木为门的生活方式,在外人看来可能是贫困的象征,但在诗人看来却是一种精神的选择。这种以古代圣贤为榜样的生活态度,体现了儒家“安贫乐道”的传统。

相关诗词