乌龙庙

宋 · 陆游

译文

江边苍龙背负天,蟠踞千载常蜿蜒

江边苍龙般的乌龙山背倚天空,千年来蟠踞蜿蜒雄踞于此

其前横辟为大川,高城鼓角声隐然

山前横亘开辟出一条大河,高高的城池中鼓角声隐约传来

龙庙于山家于渊,世为吾州作丰年

龙庙建在山上龙神栖息在深渊,世世代代保佑本州风调雨顺五谷丰登

老守虽愧笔如椽,洁斋试赋迎神篇

老太守虽然惭愧没有如椽大笔,也要洁身斋戒试作一篇迎神颂辞

赏析

题解
此诗描写乌龙庙,乌龙是陆游任官严州(今浙江建德)附近的一座山,形似蛟龙。诗中以雄壮的笔触描绘了乌龙山的磅礴气势和龙庙的神圣地位,并表达了作为地方长官为民祈年的虔诚愿望。全诗气势雄浑,意象壮丽。

逐句解读
「江边苍龙背负天,蟠踞千载常蜿蜒」——江边的苍龙山背靠着天空,千年以来蟠踞蜿蜒。

"苍龙"将山体比作巨龙,气势磅礴。

「其前横辟为大川,高城鼓角声隐然」——龙庙前方横亘着一条大河,高城中的鼓角声隐约可闻。写乌龙庙的地理位置——临大江、傍高城。

「龙庙于山家于渊,世为吾州作丰年」——龙庙建在山上龙神栖息在深渊,世世代代为本州保佑风调雨顺五谷丰登。说明龙庙的功能和民间信仰。

「老守虽愧笔如椽,洁斋试赋迎神篇」——老太守虽然惭愧没有如椽大笔,也要洁身斋戒试着写一篇迎神的颂词。以谦逊的态度表明写诗的目的——为龙神写迎神歌。

艺术手法
全诗以"龙"为核心意象,将山、庙、神融为一体。

"苍龙背负天"以夸张的手法写出乌龙山的雄伟,"蟠踞千载"则赋予其历史的厚重感。

"其前横辟为大川"一句以空间描写展现龙庙所在的开阔气势。末句"洁斋试赋"表明此诗的实用功能——迎神祭祀之歌,但"虽愧"的自谦中又有认真的态度。

总体评价
此诗是一首迎神颂歌,以雄壮的气势描写了乌龙山的壮丽和龙庙的庄严。陆游作为地方长官,亲自为龙庙撰写迎神之辞,体现了他对民间信仰的尊重和对农业丰收的关注。全诗虽为颂神之作,却不流于空洞的阿谀,而是以真实的山川气势为基础,将自然景观与民间信仰有机结合。

相关诗词