午饭二首 其二

宋 · 陆游

译文

民穷丰岁或无食,此事昔闻今见之。

百姓贫穷即使在丰收的年景也可能吃不上饭,这种事以前只是听说如今亲眼见到了。

吾侪饭饱更念肉,不待人嘲应自知。

我们这些人吃饱了饭还想着吃肉,不需要别人来嘲讽自己就应该知道惭愧了。

赏析

题解
此诗为「午饭二首」的第二首。与前一首的知足不同,这首诗突然转向了对社会现实的关注——即使在丰收之年仍有百姓食不果腹。陆游以自省的态度反思自己吃饱了还想着吃肉的贪念,体现了对底层百姓的深切同情。

逐句解读
「民穷丰岁或无食」:百姓贫穷即使在丰收的年景也可能没有饭吃。揭示了一个残酷的社会现实。

「此事昔闻今见之」:这种事以前只是听说如今亲眼见到了。

「吾侪饭饱更念肉」:我们这些人吃饱了饭还想着吃肉。

「不待人嘲应自知」:不需要别人嘲笑自己就应该知道惭愧了。

艺术手法
全诗以对比为核心手法:「丰岁」与「无食」的矛盾是第一重对比,「民穷无食」与「吾侪饭饱念肉」是第二重对比。两层对比层层递进,将社会的不公和自己的惭愧展现得淋漓尽致。

「不待人嘲应自知」以自我反省的口吻收束全诗,将批判的锋芒指向了自己,使诗歌具有了更深层的道德力量。

总体评价
这首绝句以极简的篇幅揭示了深刻的社会问题。

「民穷丰岁或无食」是全诗的核心句,在一个「丰岁」也不能保证百姓温饱的社会中,个人的「饭饱更念肉」确实是一种奢侈和罪过。陆游的自省并非矫情,而是建立在对民间疾苦的真实了解之上的真诚愧疚。全诗短小而深刻,以小见大,体现了陆游一贯的民本情怀。

相关诗词