闻鸟声有感二首 其一

宋 · 陆游

译文

小市提壶酤浊酒,东陂脱袴插青秧。

小集市上提着酒壶去买浊酒,东边水塘边脱下裤子下田插秧。

归来静卧茅檐底,如觉闲中白日长。

回来后安静地躺在茅屋檐下,感觉闲居中白天格外漫长。

赏析

题解
此诗通过鸟声引出对乡村生活的描写。小集市上有人提壶去买浊酒,东边的水田里人们脱下裤子在插秧。回来后静静躺在茅屋檐下,感觉闲居中的白天格外漫长。全诗以声入景,由景及情,写出了乡村生活的宁静与悠闲。

逐句解读
「小市提壶酤浊酒」——在小集市上提着酒壶去买浊酒。“酤”是买酒的意思。“提壶”也暗合鸟名(提壶鸟)。

「东陂脱袴插青秧」——在东边的水塘边脱下裤子下田插秧。“袴”即裤子。

「归来静卧茅檐底」——回来后安静地躺在茅屋檐下。

「如觉闲中白日长」——感觉闲居生活中白天特别漫长。

艺术手法
全诗以“闻鸟声”为引子(题中“提壶”暗合鸟名),引出乡村生活的两幅画面:买酒和插秧。前两句是动态的劳动生活场景,后两句是静态的闲居休息场景,动静对比。“如觉闲中白日长”以主观感受写时间流逝,“闲”与“长”的因果关系耐人寻味——正是因为闲,才觉得时间长。

总体评价
此诗以简洁的语言写出了乡村生活的质朴与悠闲。陆游将集市买酒、田间插秧和茅檐静卧三个场景串联起来,构成了一幅完整的乡村生活图景。“如觉闲中白日长”是全诗的点睛之笔,写出了闲居生活中时间感知的独特体验。

相关诗词