晚秋农家八首 其一

宋 · 陆游

译文

老来万事懒

年纪大了对什么事都懒得去做

不独废应酬

不只是荒废了人情应酬

门前即湖山

门前就是湖光山色

亦复罕出逰

却也极少出去游玩

吾庐有真乐

我的草庐之中自有真正的快乐

一榻眠高秋

一张卧榻高卧在深秋之中

回看世上事

回头看世间的纷纷扰扰

得丧良悠悠

得失成败实在是悠远无谓

赏析

题解
此诗是晚秋农家八首的第一首。诗人以直白的语言写出了老来万事皆懒的心态,门前虽是湖山胜景却很少出去游玩,认为家中一榻高眠才是真正的快乐。全诗以淡泊的语言表达了知足常乐的人生态度。

逐句解读
「老来万事懒」——年纪大了对什么事都懒得去做。

「不独废应酬」——不只是荒废了人情应酬。

「门前即湖山」——门前就是湖光山色。

「亦复罕出游」——却也极少出去游玩。

「吾庐有真乐」——我的草庐之中自有真正的快乐。

「一榻眠高秋」——一张卧榻高卧在深秋之中。

「回看世上事」——回头看世间的纷纷扰扰。

「得丧良悠悠」——得失成败实在是悠远无谓。

艺术手法
全诗语言极为质朴,几乎不事雕琢,但正是这种质朴传达出一种真切的感受。门前即湖山亦复罕出游以湖山之美和罕出游的对比,写出了虽有美景却无心欣赏的淡泊。吾庐有真乐一榻眠高秋是全诗的核心,诗人认为真正的快乐不在外面的世界而在自己家中。回看世上事得丧良悠悠以超脱的态度看待世间的得失。

总体评价
这首五古以最朴素的语言写出了最真实的人生感悟。全诗不着一字夸张和修饰,纯以真情实感打动人心。得丧良悠悠一句是全诗的灵魂,将世间得失看得云淡风轻,体现了一种历经沧桑后的超然和达观。

相关诗词