天申节前三日大圣慈寺华严阁燃灯甚盛逰人过于元夕

宋 · 陆游

译文

万瓦如鳞百尺梯,遥看突兀与云齐。

万片屋瓦如鳞片般密密排列百尺高阁耸立,远远望去突兀高峻几乎与云端齐平。

宝帘风定灯相射,绮陌尘香马不嘶。

华美的帘幕在无风的夜里静垂不动灯火交相辉映,繁华街道上尘土带香连马也不嘶叫了。

星陨半空天宇静,莲生陆地客心迷。

灯盏如星辰陨落在半空天宇显得格外宁静,莲花灯在陆地上绽放令人心醉神迷。

归途细踏槐阴月,家在花行更向西。

归途中细细踏着槐树荫下的月色前行,家住在花行的更西边。

赏析

题解
此诗描写天申节(宋高宗生日)前三日,大圣慈寺华严阁燃灯的盛大场景。灯火之盛甚至超过了元宵节,游人如织。陆游以华美的笔触描绘了这一壮观场面,结尾以归途中的宁静反衬灯市的喧闹。

逐句解读
「万瓦如鳞百尺梯,遥看突兀与云齐」——万片屋瓦如鳞片般排列,百尺高的梯阁耸立,远远望去突兀高耸与云齐平。

「宝帘风定灯相射,绮陌尘香马不嘶」——宝帘在无风的夜里静止不动,灯火交相辉映;繁华的街道上尘土中也透着香气,马儿也不嘶叫了。

「星陨半空天宇静,莲生陆地客心迷」——灯盏如陨星般飘在半空天宇静谧,莲花灯在陆地绽放令人心迷目眩。

「归途细踏槐阴月,家在花行更向西」——归途中细细踏着槐阴下的月色,家在花行的更西边。

艺术手法
此诗以铺陈手法描绘华严阁燃灯的壮观场面。

「万瓦如鳞」以俯瞰视角写建筑之密集,「宝帘风定灯相射」以静态中的光影效果写灯火之美,「星陨半空」「莲生陆地」以比喻手法将灯盏比作天上的星辰和莲花。末联以「细踏槐阴月」的宁静收束,与前面灯市的喧闹形成动静对比,意境悠远。

总体评价
这首灯节诗以华美的笔触描绘了大圣慈寺华严阁燃灯的盛大场面。

「星陨半空天宇静,莲生陆地客心迷」一联将灯盏比作星辰和莲花,营造出梦幻般的意境。全诗从灯市的壮观写到归途的宁静,节奏张弛有度,展现了陆游诗歌写景状物的精湛功力。

相关诗词