题庠阇黎二画 秋景

宋 · 陆游

译文

秋山瘦嶙峋

秋天的山峦消瘦嶙峋怪石裸露

秋水渺无津

秋天的水面茫茫一片看不到渡口

如何草亭上

为何这草亭之中

却欠倚阑人

偏偏缺少一个倚靠栏杆观赏的人

赏析

题解
此为题庠阇黎所绘秋景图的题画诗。诗中以"秋山瘦嶙峋""秋水渺无津"的萧瑟意象写出秋天的清冷与荒凉,末以"如何草亭上,却欠倚阑人"的设问,点出画中无人而意有人的妙处。全诗短小而意境深远,以缺写满,以无含有。

逐句解读
「秋山瘦嶙峋」——秋天的山峦消瘦嶙峋。以"瘦"字写秋山的特征,树叶凋落后山石嶙峋毕露,"瘦"字既写形又写神。

「秋水渺无津」——秋天的水面茫茫无际看不到渡口。

"渺无津"写秋水的浩渺无边。

「如何草亭上」——为什么草亭之上。转向画中的草亭。

「却欠倚阑人」——偏偏缺少一个倚栏的人。以"却欠"写画中无人之妙,留白处引人遐想。

艺术手法
一、以缺写满:"却欠倚阑人"是全诗的点睛之笔,画中无人却令人想象有人,以虚写实。二、秋意渲染:"瘦""渺"等字渲染出秋天的萧瑟清冷。三、问答结构:后两句以设问的形式增加诗的趣味性。四、画评入诗:既是写景也是评画,指出画中留白的妙处。

总体评价
此诗以题画的形式写出了秋天的萧瑟意境。

"秋山瘦嶙峋"的"瘦"字是全诗最精妙的用字,以人的消瘦比拟秋山的嶙峋,是典型的拟人手法。末句"却欠倚阑人"以画中无人点出观者的存在,使画境与人情相通,意境悠远。

相关诗词