题施武子所藏杨补之梅

宋 · 陆游

译文

补之写生梅,至简亦半树。

杨补之画写生梅花,即使最简略的画法也画半棵树。

此幅独不然,岂画横斜句。

这幅画却不是这样更加丰富,难道是在画疏影横斜的诗句意境吗。

赏析

题解
此诗为陆游题写友人施武子所藏杨补之(杨无咎)墨梅的作品。杨补之是南宋著名的墨梅画家,以画梅著称。陆游指出杨补之画梅即使最简略也有半树之形,而此幅却特别丰富,似非一般的横斜疏影之作。全诗虽仅四句,却以简洁的笔触评论了画作的特色。

逐句解读
「补之写生梅,至简亦半树」——杨补之画写生梅花,即使最简略的画法也画半棵树。说明杨补之画梅的风格是简约而不失完整。

「此幅独不然,岂画横斜句」——这幅画却不是这样(画得更丰富),难道是在画“横斜”的诗句吗。“横斜句”指林逋“疏影横斜水清浅”的名句,意为这幅画可能是在追求诗意的表达。

艺术手法
全诗以对比手法评论画作:先说杨补之的一般风格(至简亦半树),再说此幅的特殊之处(独不然),最后以“岂画横斜句”的疑问暗示此画可能是以画来诠释诗句的意境。短短四句,既是对画家风格的概括,也是对具体画作的评论。

总体评价
此诗是一篇精练的题画小品。陆游以极为简洁的语言完成了对杨补之墨梅的一般风格和此幅特殊之处的双重评论。“岂画横斜句”的疑问将诗与画联系在一起,体现了宋代“诗画一体”的审美观念。全诗虽短,却是一篇有价值的小型画评。

相关诗词