太息四首 其三

宋 · 陆游

译文

自古才高每恨浮,伟人要是出中州。

自古以来才华出众之人往往遭遇坎坷,伟人大抵应该出在中原。

即今未必无房魏,埋没胡沙死即休。

当今未必没有房玄龄魏徵那样的贤才,只是被埋没在胡沙之中死了也就完了。

赏析

题解
此为太息四首的第三首感叹中原人才被埋没的悲剧。

逐句解读
「自古才高每恨浮,伟人要是出中州」:自古以来才华高的人往往遭遇坎坷不幸,伟大的人物到底应该出在中原地区。

「即今未必无房魏,埋没胡沙死即休」:当今未必没有像房玄龄、魏徵那样的人才,只是被埋没在胡人占领的沙漠中死了也就完了。

艺术手法
此诗以精练的语言和鲜明的意象表达情感,在叙事与抒情之间取得了平衡。全诗结构紧凑,意象选取精当,体现了陆游诗歌以小见大、寓情于景的艺术特色。

总体评价
此诗虽然篇幅短小但意蕴丰富,体现了陆游诗歌言简意深、以小见大的艺术特色。诗人善于在日常景物和生活细节中发现诗意,将个人情怀与自然景物巧妙融合,在看似平淡的叙述中蕴含着深沉的人生感悟。读来余韵悠长,令人回味再三。
埋没胡沙死即休是全诗最沉重的句子——在中原沦陷的悲剧中不仅是领土的丧失更是无数人才的埋没。

相关诗词