太息四首 其二

宋 · 陆游

译文

书生忠义与谁论,骨朽犹应此念存。

书生的忠义之心能与谁讨论,即使骨头朽烂了这念头依然应该存在。

砥柱河流僊掌日,死前恨不见中原。

如砥柱立于黄河激流仙人掌立于阳光下,死前最大的遗憾是看不到中原光复。

赏析

题解
此为太息四首的第二首将忠义精神提升到了超越生死的高度。最大的遗憾是死前看不到中原光复。

逐句解读
「书生忠义与谁论,骨朽犹应此念存」:书生的忠义之心能与谁讨论呢,即使骨头朽烂了这念头依然应该存在。

「砥柱河流僊掌日,死前恨不见中原」:如同砥柱山立于黄河激流中仙人掌立于阳光之下,死前最大的遗憾是不能看到中原光复。

艺术手法
此诗以精练的语言和鲜明的意象表达情感,在叙事与抒情之间取得了平衡。全诗结构紧凑,意象选取精当,体现了陆游诗歌以小见大、寓情于景的艺术特色。

总体评价
骨朽犹应此念存和死前恨不见中原写出了诗人至死不渝的忠义之心和收复中原的渴望。这种超越生死的爱国信念在中国文学史上极为罕见。

相关诗词