太息三首 其二

宋 · 陆游

译文

祷庙祈神望岁穰,今年中熟更堪伤。

到庙里烧香祈求盼望好年成,今年中等丰收反而更加令人伤心。

百钱斗米无人要,贯朽何时发积藏。

一百钱一斗米竟无人愿意买,积存的钱串朽烂何时才用得出去。

赏析

题解
此诗为「太息三首」的第二首,写的是丰年反而伤农的悖论现象。农民虽然祈求丰收,但年成稍好米价暴跌,反而卖不出去,反映了南宋时期农村经济的困境。

逐句解读
「祷庙祈神望岁穰,今年中熟更堪伤」:到庙里祈祷求神盼望好年成,今年中等丰收反而更令人伤心。写出丰年伤农的讽刺。

「百钱斗米无人要,贯朽何时发积藏」:一斗米只卖百钱还没有人要,钱串子都朽烂了何时才能发放积存的粮食?以米价暴跌的具体细节揭示农民的困境。

艺术手法
此诗运用了强烈的反讽手法:农民费尽心力求丰收,丰收却带来更深的伤痛。

「望岁穰」与「更堪伤」构成尖锐的矛盾。

「百钱斗米无人要」是千古名句,以最精练的语言写出了谷贱伤农的残酷现实。

「贯朽」化用《史记》中「贯朽而不可校」的典故,但此处不是国库充盈,而是讽刺有钱也买不到该买的东西。语言朴素有力,直击社会问题。

总体评价
此诗是陆游反映民生疾苦的代表作之一。诗人敏锐地抓住了丰年伤农这一社会经济现象,以短短四句揭示出南宋农村的深层矛盾。诗中既有对农民的深切同情,也有对现实的尖锐批判,体现了陆游作为爱国忧民诗人的社会担当。

相关诗词