苏韬光节推挽歌词

宋 · 陆游

译文

才名京兆掾,门阀魏公孙。

以才华闻名担任京兆府属官,出身魏国公后裔的名门望族。

遇事虽肮脏,接人终静温。

遇事虽然态度刚直不屈,待人接物终究安静温和。

宁吟灞桥雪,不扫舍人门。

宁可在灞桥风雪中吟诗,也不去趋附权贵舍人家的门庭。

二妙凋零尽,衰翁慨独存。

两位杰出之人已凋零殆尽,只剩我这衰翁独自慨叹苟存。

赏析

题解
此诗为陆游悼念苏韬光所作的挽歌。苏韬光曾为京兆府属官出身名门但为人耿直不阿不肯趋炎附势。

逐句解读
「才名京兆掾,门阀魏公孙」:以才华闻名担任京兆府属官,出身于魏国公后裔的名门望族。

「遇事虽肮脏,接人终静温」:遇事虽然态度刚直不屈,但待人接物终究是安静温和的。肮脏在此是古义刚直不阿之意。

「宁吟灞桥雪,不扫舍人门」:宁可在灞桥的风雪中吟诗,也不去扫权贵舍人家的门庭。

「二妙凋零尽,衰翁慨独存」:两位杰出的人物都已凋零殆尽,只剩我这衰老的老翁独自慨叹苟存于世。

艺术手法
此诗以精练的语言和鲜明的意象表达情感,在叙事与抒情之间取得了平衡。全诗结构紧凑,意象选取精当,体现了陆游诗歌以小见大、寓情于景的艺术特色。

总体评价
宁吟灞桥雪不扫舍人门是全诗最精彩的句子,以两个典故高度概括了苏韬光一生坚守的清高品格。

相关诗词