思子虡

宋 · 陆游

译文

里堠迢迢阻问津,年光冉冉苦催人。

路途遥远阻隔通行,时光冉冉流逝苦苦催人。

未能免俗予嗟老,岂不怀归汝念亲。

我未能免俗嗟叹衰老,你难道不想归来思念亲人。

家酿湖莼谁共醉,江云淮月又经春。

家酿美酒湖中莼菜谁来共醉,江云淮月又经历一个春天。

新诗题罢无从寄,独倚危阑一怆神。

新诗写好无从寄出,独倚高栏黯然伤神。

赏析

题解
此诗为陆游思念远方的儿子子虡(陆子虡)而作。路途遥远阻隔了音信的传递,年华冉冉流逝,诗人既感叹自己年老、又思念远方的儿子,最后以新诗无从寄送、独倚危栏怆然收束。

逐句解读
「里堠迢迢阻问津,年光冉冉苦催人」:路途上的里程标记遥远阻隔了通行的道路,时光冉冉流逝苦苦催人老去。

「未能免俗予嗟老,岂不怀归汝念亲」:我未能免俗地嗟叹衰老,你难道不想归来思念亲人吗。

「家酿湖莼谁共醉,江云淮月又经春」:家酿的美酒和湖中的莼菜谁来与我共醉,江上的云和淮上的月又经历了一个春天。

「新诗题罢无从寄,独倚危阑一怆神」:新诗写好了却无从寄出,独自倚靠在高高的栏杆上黯然伤神。

艺术手法
此诗以「思」字贯穿全篇。首联以路途遥远和时光流逝的双重阻隔起笔;颔联以「予嗟老」与「汝念亲」的对照写父子双方的思念;颈联以「谁共醉」的设问和「又经春」的感叹写孤独和时光流逝;尾联以「无从寄」和「独倚危阑」的具体动作收束,将思念之情推向高潮。

「怆神」二字是全诗情感的总爆发。

总体评价
此诗是陆游思念儿子的深挚之作。全诗从路途的阻隔到时光的催逼,从个人的嗟老到对儿子的思念,从孤独的饮酒到无法寄达的诗作,层层深入,将一位老父对远方儿子的牵挂和思念表达得淋漓尽致。

「新诗题罢无从寄」尤其动人,将思念的无奈推向了极致。

相关诗词