寺壁偶题

宋 · 陆游

译文

断山支径得行吟,度磵穿林不厌深。

沿着断山的小路得以边走边吟诗,越过山涧穿过树林也不嫌太深。

雉挟两雌飞谷口,乌将数子下墙阴。

雄雉鸟带着两只雌鸟从谷口飞过,乌鸦领着几只幼鸟从墙阴下飞来。

前三喜接高人语,方寸宁容俗虑侵。

有幸接触到高人精妙的话语,心中哪里能容忍世俗杂念的侵入。

少待新春好风日,不妨携客更相寻。

稍等新春天气晴好的时节,不妨带着客人再来寻访此地。

赏析

题解
这首七言律诗描写了诗人在寺庙壁上题诗的经过和感悟。沿断山的小路行走吟诗,越过山涧穿过树林也不厌其深。雉鸟带着两只雌鸟从谷口飞过,乌鸦领着几只幼雏从墙阴下飞来。前三句受益于高人的话语,内心岂能容忍世俗的杂念侵入。稍等新春天气晴好的时节,不妨带着客人再来寻访此地。

逐句解读
「断山支径得行吟,度磵穿林不厌深」——沿着断山的小路得以边走边吟诗,越过山涧穿过树林也不嫌太深。

「雉挟两雌飞谷口,乌将数子下墙阴」——雄雉鸟带着两只雌鸟从谷口飞过,乌鸦领着几只幼鸟从墙阴下飞来。此联写山中的鸟兽生态,生动有趣。

「前三喜接高人语,方寸宁容俗虑侵」——前三句有幸接听到高人的话语,心中哪里能容忍世俗的杂念侵入。

「方寸」指心。

「少待新春好风日,不妨携客更相寻」——稍等新春天气晴好的时节,不妨带着客人再来寻找此地。

艺术手法
一、白描自然:「雉挟两雌」「乌将数子」等自然景象以白描手法呈现,真实而生动。二、内外结合:从外在的自然景象(断山、磵林、雉乌)到内在的心灵世界(方寸、俗虑),外内兼修。三、以期待收束:末联以对新春的期待收束,为全诗增添了一种向前看的力量。

总体评价
这首诗将一次寺庙壁上题诗的经历写得清新有味。从断山小路的行吟到越涧穿林的深入,从雉乌飞过的自然生态到高人言语的精神启发,诗人将外在的自然美景与内在的精神净化完美地融合在一起。末联以对新春的期待收束,将题壁之行延伸到未来,为全诗留下了美好的余韵。全诗格调清新,对仗工稳,是陆游寺庙题诗中的佳作。

相关诗词