书意三首 其二

宋 · 陆游

译文

解牛悟养生,牧羊知治民。

从庖丁解牛中领悟养生之道,从卜式牧羊中懂得治民之理。

通一万事毕,我每思古人。

贯通了一理万事也就都通达了,我时常思念古人的深湛智慧。

小园财三亩,手自艺嘉木。

小园子不过才三亩大小,亲手栽种上各种佳木。

先当培其根,又戒无欲速。

首先应当培植好它的根基,又要戒除急于求成的心态。

老松卧涧底,千岁陵冰霜。

老松树横卧在山涧底部,千年以来傲然挺立历经冰霜。

我岂樗栎哉,但取无伐伤。

我难道是无用的樗树栎树吗,只是求不被砍伐伤害罢了。

赏析

题解
这是《书意三首》的第二首,将养生与治理之道打通。诗人从庖丁解牛悟养生、卜式牧羊知治民两个典故出发,阐发「通一万事毕」的哲理,并以种植嘉木为先培其根为喻,说明养生治国皆需从根本做起。

逐句解读
「解牛悟养生,牧羊知治民」——庖丁解牛的寓言可以领悟养生之道,卜式牧羊的故事可以懂得治民之理。

「通一万事毕,我每思古人」——贯通了一理万事就都通达了,我常常思念古人的智慧。

「小园财三亩,手自艺嘉木」——小园子才三亩大,亲手种植佳木。「艺」即种植。

「先当培其根,又戒无欲速」——首先应当培植它的根基,又要戒除急于求成的心态。

「老松卧涧底,千岁陵冰霜」——老松树卧在山涧底部,千年以来历经冰霜而傲然挺立。

「我岂樗栎哉,但取无伐伤」——我难道是无用的樗树和栎树吗?只是求不被砍伐伤害罢了。

「樗栎」是庄子中无用之树的典故,此处反用。

艺术手法
此诗将「大」与「小」巧妙结合。前半部分谈大道理——养生、治民、通一毕万,用的是哲学的宏观视野;后半部分转入小场景——三亩小园、种植嘉木、涧底老松,用的是生活的微观体验。两者之间的纽带是「先当培其根,又戒无欲速」这一哲理,既适用于种树,也适用于养生,更适用于治国。全诗以「老松」为最终意象——千年老松耐得住冰霜,正如人应当耐得住磨砺。末句反用庄子的樗栎之喻,表明自己并非无用之材,只是不愿被世俗伤害罢了。全诗以小见大,以喻明理,体现了宋诗以理入诗的精髓。

总体评价
这首诗将养生、治民、种树三种看似不相关的事物统合在一理之下,体现了陆游融汇贯通的思维方式。从庖丁解牛到涧底老松,诗人以丰富的意象和典故,将抽象的哲理化为可感可触的形象。全诗虽以说理为主,但意象生动,不流于空泛。

相关诗词