书喜

宋 · 陆游

译文

雨足郊原正得晴,地绵万里尽春耕。

雨水充足郊原上又正好天晴,绵延万里的土地都在进行春耕。

阴阴阡陌桑麻暗,轧轧房栊机杼鸣。

阡陌间桑麻茂密遮成阴凉,房栊下传来轧轧的机杼声。

亭鼓不闻知盗息,社钱易敛庆秋成。

听不到亭鼓的声音说明盗贼已经平息,社钱容易收敛是在庆祝秋收的好年成。

天公不负书生眼,留向人间看太平。

老天没有辜负书生的这双眼睛,留我在人间看一看太平景象。

赏析

题解
此诗以“书喜”为题,写的是对丰年和太平景象的喜悦。雨水充足郊原正好放晴,绵延万里的土地都在春耕。阡陌间桑麻茂盛遮成阴凉,房栊下机杼轧轧作响。亭鼓不响说明盗贼已经平息,社钱容易收敛庆祝秋收丰收。老天没有辜负书生的眼睛,留着我在人间看太平景象。

逐句解读
「雨足郊原正得晴」——雨水充足郊原上又正好天晴。

「地绵万里尽春耕」——绵延万里的土地都在进行春耕。

「阴阴阡陌桑麻暗」——阡陌之间桑麻茂密遮成阴凉。

「轧轧房栊机杼鸣」——房栊下传来轧轧的机杼声。

「亭鼓不闻知盗息」——听不到亭鼓的声音说明盗贼已经平息。“亭鼓”是古代报警用的鼓。

「社钱易敛庆秋成」——社钱容易收敛是在庆祝秋收的好年成。

「天公不负书生眼」——老天爷没有辜负书生的这双眼睛。

「留向人间看太平」——留我在人间看一看太平的景象。

艺术手法
全诗以“喜”为基调,从自然(雨足晴耕)到农事(桑麻机杼)到社会(盗息秋成),层层推进,构建出一幅完整的太平盛世图景。尾联“天公不负书生眼,留向人间看太平”是全诗的点睛之笔,以幽默而感恩的语气表达了能看到太平年景的欣慰。“书生眼”三字自嘲中带着自豪——书生虽无用,但至少能欣赏太平之美。

总体评价
此诗写丰年太平的喜悦,是陆游难得的纯喜之作。一生忧国忧民的陆游,在看到春耕万里、机杼不歇、盗贼平息的景象时,感到由衷的欣慰。“留向人间看太平”是全诗的灵魂,表达了陆游对太平盛世的渴望和能看到太平的感恩。全诗格调明朗,充满生机。

相关诗词