示邻里

宋 · 陆游

译文

古学陵夷失本原

古人的学问日渐衰落失去了根本

读书万卷误元元

读万卷书脱离实践反而误了天下百姓

从今相勉躬行处

从今以后互相勉励在亲身践行上下功夫

士庶人章数十言

《大学》里从天子到庶人的那段话不过几十个字就够了

赏析

题解
《示邻里》是一首七言绝句,以朴素的语言劝勉邻里重视实践而非空读。陆游认为古学衰落在于失去了根本——只读书不践行反而误人,真正的学问在于“躬行”。

逐句解读
「古学陵夷失本原」——古人的学问日渐衰微,失去了根本。陵夷即逐渐衰落。

「读书万卷误元元」——读万卷书反而害了百姓。元元指百姓、民众。此句指出脱离实践的读书不但无益反而有害。

「从今相勉躬行处」——从今以后互相勉励,在亲身实践上下功夫。

「士庶人章数十言」——《大学》中“自天子以至于庶人”那一段话不过数十个字,却道尽了修身的根本。

艺术手法
全诗以议论为主,是宋诗“以理入诗”的典型。语言极为朴素,几乎像一则格言或箴言。关键在于“误元元”三个字——将“读书无用论”上升为“读书有害论”,批评的不仅是读书本身,而是脱离实践的空读。末句以《大学》中的原文作结,既有经典权威的支撑,又暗含“大道至简”的哲学——真正的道理不在万卷书中,而在数十言之间。

总体评价
此诗是一首劝学诗,但陆游劝的不是多读书,而是重实践。在一个以科举为读书目的的时代,这种“反读书”的观点具有深刻的批判意义。全诗虽然简短,但蕴含的思想分量不亚于一篇学术论文。

相关诗词