舍南杂兴三首 其三

宋 · 陆游

译文

麻菽连枝熟,柴荆尽日关。

麻和豆类连着枝条都成熟了,柴门一整天都关着。

临池惊鹭起,倚柱待云还。

来到池边惊起了白鹭,倚靠着柱子等待云彩飘回来。

倦憩石腰鼓,行携铜博山。

走累了就在石腰鼓上休息,出行时携带着铜博山香炉。

老人无定意,所到即开颜。

老人没有什么固定的目的地,走到哪里就在哪里开心地停留。

赏析

题解
这是《舍南杂兴》的第三首,描写了农家收获季节的闲适生活。麻菽连枝已经成熟,柴门整天关着。在水池边惊起了白鹭,倚柱等待着云彩飘回。走累了就在石腰鼓上休息,出行时携带着铜博山香炉。老人没有固定的目的地,走到哪里就开心地在哪里停留。全诗表现了一种随遇而安、自得其乐的生活态度。

逐句解读
「麻菽连枝熟,柴荆尽日关」——麻和豆类连着枝条都成熟了,柴门一整天都关着。

「临池惊鹭起,倚柱待云还」——来到池边惊起了白鹭,倚靠着柱子等待云彩飘回来。

「倦憩石腰鼓,行携铜博山」——走累了就在石腰鼓上休息,出行时携带着铜博山香炉。

「博山」是一种香炉名。

「老人无定意,所到即开颜」——老人没有什么固定的目的地,走到哪里就在哪里开心地停留。

艺术手法
一、动静结合:「惊鹭起」是动态,「待云还」是静态,动静相间,节奏自然。二、白描细节:石腰鼓和铜博山两个器物的出现,增添了生活的质感和具体性。三、以「无定意」传情:末联以「无定意」概括了全诗的精神内核——不刻意追求,随遇而安,这既是老人的生活态度,也是诗人追求的精神境界。

总体评价
这首诗以轻快的笔调描写了一个乡村老人的日常生活。麻菽成熟是农事的收获,惊鹭待云是自然的趣味,石凳休息和博山香炉是日常的器物,而「无定意」「即开颜」则是贯穿全诗的精神内核。全诗格调轻松自在,展现了一种不刻意、不强求、随遇而安的生活智慧。

相关诗词