舍北行饭

宋 · 陆游

译文

蔓络疏篱草满塘,饱嬉聊复步斜阳。

藤蔓缠绕着稀疏的篱笆野草长满了池塘,吃饱饭后悠闲地趁着斜阳散步。

一霜骤变千林色,两犊新犁百亩荒。

一场霜冻突然改变了千片树林的颜色,两头小牛新翻了一百亩荒地。

野寺僧残尚钟鼓,官堤舟过见帆樯。

野外寺庙僧人虽少但还在敲钟击鼓,官家堤坝上有船只经过可以望见帆樯。

归来笑补空囊课,寒日谁知亦自长。

回来笑着补写那囊中空空的功课,寒冷的日子谁知也有它自身的悠长。

赏析

题解
此诗描写陆游在屋北散步吃饭后的所见所感。诗以乡村深秋的景色为背景,从自然变化到人事活动,从田间劳作到归来独坐,展现了一幅完整的乡村生活画卷。

逐句解读
「蔓络疏篱草满塘」:藤蔓缠绕着稀疏的篱笆,野草长满了池塘。

「饱嬉聊复步斜阳」:吃饱饭后悠闲散步,姑且再走走在斜阳之下。

「一霜骤变千林色」:一场霜冻突然改变了千片树林的颜色。

「两犊新犁百亩荒」:两头小牛新犁了一百亩荒地。写出了秋收后的农事活动。

「野寺僧残尚钟鼓」:荒野的寺庙中僧人虽少但还敲着钟鼓。

「官堤舟过见帆樯」:官堤上有船只经过可以望见帆樯。

「归来笑补空囊课」:回来笑着补写空囊中的功课(指诗歌创作)。

「寒日谁知亦自长」:寒冷的日子谁知也有它自身的悠长。

艺术手法
全诗以散步路线为线索,从篱笆池塘到田野树林再到江堤归途,空间层次分明。

「一霜骤变千林色」是全诗的精彩之句,「骤」字突出了季节变化的戏剧性,一个「变」字将静态的秋色赋予了动态的力量。

「两犊新犁百亩荒」以具体的数字增添了田园生活的实感。

「野寺僧残尚钟鼓」和「官堤舟过见帆樯」分别从听觉和视觉描写乡村的动态,为静态的秋景增添了生机。

总体评价
这首七律以散步为线索串联起乡村深秋的多种景象,展现了陆游对田园生活的细致观察。

「一霜骤变千林色」是全诗的亮点,以简洁的语言写出了秋色的壮观。末联「寒日谁知亦自长」既是写实,也暗含对人生漫长岁月的感悟。全诗笔调轻快、观察细致,是一首充满生活气息的田园佳作。

相关诗词