秋夜感遇十首以孤村一犬吠残月几人行为韵 其二

宋 · 陆游

译文

今日天气佳,驾言适山村。

今天天气非常好,驾车前往山村游玩。

种枳作短篱,叠石成高垣。

种植枳树做成矮篱笆,堆叠石块砌成高墙。

牲酒赛秋社,箫鼓迎新婚。

备办牲畜美酒祭祀秋社,吹箫击鼓迎娶新娘。

所愿在仕者,努力苏元元。

我所期望的是那些做官的人,能努力使百姓安居苏息。

赏析

题解
此诗为《秋夜感遇十首》的第二首,以「村」字为韵。诗人描写了一次山村之行的所见所感:秋社祭祀的热闹场面、新婚迎娶的喜庆场景,都生动地呈现在笔端。末二句笔锋一转,由乡村生活上升到对为官者的期望,体现了陆游心系百姓的一贯情怀。

逐句解读
「今日天气佳」——今天天气非常好。以口语入诗,自然亲切。

「驾言适山村」——驾车前往山村。

「驾言」为诗经用语,意为驾车出行。

「种枳作短篱」——种植枳树做成矮篱笆。枳为多刺灌木,常作篱笆用。此句写出山村的质朴风貌。

「叠石成高垣」——堆叠石块砌成高墙。与上句对仗,写出山村建筑的就地取材。

「牲酒赛秋社」——用牲畜和酒来祭祀秋社。秋社是秋季祭祀土地神的节日,「赛」指酬神祭祀活动。

「箫鼓迎新婚」——吹箫击鼓迎娶新娘。描绘了乡村婚嫁的热闹场面。

「所愿在仕者」——我所期望的是那些做官的人。

「努力苏元元」——努力使百姓苏息安居。

「元元」指黎民百姓,「苏」为苏息、安抚之意。

艺术手法
此诗前六句以白描手法勾画山村生活场景,种枳为篱、叠石为垣写出了山村的质朴自然,秋社赛神、箫鼓迎婚则展现了乡村生活的热闹与生机。末二句以议论收束,由叙事转入议论,将对乡村生活的欣赏升华为对为官者的告诫。全诗语言朴素流畅,不事雕琢,在平淡中见深意。

总体评价
这首诗以简洁的笔触描绘了秋日山村的生活场景,既有田园诗的清新质朴,又不失爱国忧民的精神底色。末二句「所愿在仕者,努力苏元元」直抒胸臆,将诗人的社会关怀自然地融入乡村记游之中。

相关诗词